Pendular streaming

Un couple de jeunes artistes s'est installé dans un grand hangar industriel abandonné. Au sol, le contour d’une ligne orange délimite l’espace en deux parties égales: à droite, l’atelier de sculpture de l’un; à
quitté le studio de danse de l'autre. Peu à peu, les personnages perdent leur capacité à distinguer leurs projets artistiques et leur passé de leur relation amoureuse.